人気ブログランキング | 話題のタグを見る
ブログトップ

SOUND QUEST by 紅雪(Kohsetsu)

今西紅雪(音楽家・翻訳家)


by soundquest

5月23日(土)京都長楽寺にて千賀ゆう子『建礼門院』に出演します

5月23日(土)京都長楽寺にて千賀ゆう子『建礼門院』に出演します_d0178257_22132498.jpg

5月23日(土)京都長楽寺にて千賀ゆう子『建礼門院』に出演します_d0178257_22271724.jpg
5月23日(土)京都長楽寺にて千賀ゆう子『建礼門院』に出演します_d0178257_22520250.jpg

平家物語ゆかりのお寺、京都長楽寺にて女優千賀ゆう子ひとり語りと箏の演奏を奉納させていただきます。
千賀さんは平家物語の語りをライフワークにされており、長楽寺での公演も10年以上続けてこられました。
私は2012年の秋以来、二度目の楽士をさせていただきます。
徳子が出家したと伝えられる長楽寺の新緑美しいお庭を舞台に、
まさに響くべき場所に響く『建礼門院』はまた格別に趣深く染み入ることでしょう。
あるべき場所、場が迎えてくれるということ、これほど自然でいられることはないです。
古典の原文で語られますので少し予習してきていただくとよりお楽しみいただけると思います。
もちろんふらりお越しいただいても十分に美しい言葉とお寺での箏の響きを味わっていただけます。
これを機に日本が世界に誇る名文学の世界に触れてみてはいかがでしょうか。
写真は2012年の時のもので、撤収後の着崩れまくった着物が戦の後を物語っていますが、、こんな素敵な舞台で演奏させていただきますよ。

『建礼門院』
5月23日(土)
14時、16時の二回公演です。

語り千賀ゆう子

楽士今西玲子

◆演出笠井賢一

会場:長楽寺・客殿
(京都市東山区八坂鳥居前東入ル円山町626)
参集志納料:3800円(拝観料含む)
予約・問合わせ:075-561-0589 (長楽寺)
soundquest.info@gmail.com

Concert information in Kyoto.
on May 23 (sat.) I will perform at Chorakuji temple (長楽寺) with a great actress Yuko Senga.
It's a story-telling of "Kenreimon-in (建礼門院)" from The Tale of The Heike (平家物語) one of the most famous Japanese classic literature. Chorakuji is said as a temple where Kenreimon-in became a nun. The story will be told by original old words in a beautiful garden. It would be nice If you could read the story before to enjoy this performance better but even if you couldn't, still you would enjoy the smell and atmosphere of the beautiful sounds of old Japanese words by Yuko and koto in the truely historical temple.
*this is my second time to perform this story in Chorakuji. The photo is from the concert in 2012 autumn ;)

"Kenreimon-in" (from the Tale of the Heike)
Date: May 23 (Sat.)
Storyteller: Yuko Senga (actress)
Music: Reiko Imanishi (koto)
Producer: Kenichi Kasai
Venue: Chorakuji Temple HP
(626 Maruyama-cho, Yasaka Toriimae Higasi-iru, Higashiyama-ku, Kyoto City)
fee: 3800yen (incl. admission charge of the temple)
booking and information: 075-561-0589 (Chorakuji/ in Japanese)
soundquest.info@gmail.com (in English)



by soundquest | 2015-04-30 23:37 | concert | Comments(0)